Pentru ca abia am sarbatorit, pe data de 6 decembrie, Sf. Nicolae - zi cu puternice traditii nu numai in tarile ortodoxe / catolice, ci si in cele anglo-saxone de traditie protestanta - m-am gandit ca ar fi cel mai potrivit moment sa prezint acest jurnal pentru copii.

Acest publicatie dedicata copiilor a inceput sa apara in anul 1872 multumita celebrei edituri americane Scribner’s. Revista, dedicata unui public intre 5 si 18 ani, a fost editata de catre Mary Mapes Dodge, cunoscuta mai ales ca si autoare a  nuvelei Hans Brinker, or the Silver Skates. Trebuind sa faca fata competitiei impuse de mai vechiul Youth’s Companion (aparea din anul 1827), Mapes si-a stabilit o politica publicistica extrem de invioratoare si lejera, ce poate fi rezumata in 9 puncte:

1. To give clean, genuine fun to children of all ages.

2. To give them examples of the finest types of boyhood and girlhood.

3. To inspire them with an appreciation of fine pictorial art.

4. To cultivate the imagination in profitable directions.

5. To foster a love of country, home, nature, truth, beauty, and sincerity.

6. To prepare boys and girls for life as it is (si iar imi aduc aminte de Virginia Wolf…)

7. To stimulate their ambitions - but along normally progressive lines.

8. To keep pace with a fast-moving world in all its activities.

9. To give reading matter which every parent may pass to his children unhesitatingly.

In scurt timp, revista si-a format in juru-i o echipa destul de interesanta, ea bucurandu-se de colaborarea unor ilustratori ca Arthur Rackham, Harrison Cady, Maxfield Parrish sau Willy Pogany.

Si-a incetat aparitia in anul 1941.

Am mentionat mai sus faptul ca revista era dedicata unui public intre 5 si 18 si ani. Probabil multi (inclusiv eu initial) vor crede ca este vorba de o greseala: de obicei se vorbeste de 5 - 7 ani, maxim 5 - 10! Dar 5 - 18 ani? Totul, sau ma rog, aproape, s-a clarificat cam am dat peste o explicatie foarte interesanta oferita de catre Linda Young in articolul sau A Tribute to St. Nicholas: in perioada de sfarsit de secol XIX si inceput de secol XX, nu exista o discrepanta atat de violenta intre copilarie si adolescenta ca astazi. Copiii erau considerati copii pana se casatoreau sau plecau la colegiu.

Importanta acestui magazin se datoreaza si colaborarii cu desenatorul englez Reginald Birch, adevaratul creator al lui Mos Craciun asa cum il stim cu totii astazi: cu barba mare alba si imbracat in straie rosii (caracterul initial a fost insa creat de Thomas Nast).

Mai jos puteti citi o istorioara scrisa de Tudor Jenks si ilustrata de Birch insusi. A aparut in numarul pe Mai - Octombrie din anul 1889.

P.S. A se vizualiza in optiunea full-screen.