Tag Archives: Transilvania

Gerald Hauzenberger – Einst süße Heimat [2007]

Un documentar despre landlerii transilvani (Siebenbürger Landler), sositi pe aceste meleaguri in secolul in XVIII din cauza deportarilor incepute sub Imparatul Carol al VI-lea si continuate sub Imparateasa Maria Tereza.

Au ajuns in Transilvania unde linistea atat de dorita a fost scurta. Comunitatea supravietuia in cerc inchis – nu aveau voie sa-si vanda pamanturile la romani, ci doar intre ei sau la un sas. Nu aveau voie sa se casatoreasca cu romani, ci doar in cadrul comunitatii sau cu sasi. Evident, acest lucru nu s-a putut respecta la infinit. Unii dintre ei, dupa cel de-al doilea razboi mondial, au mai fost deportati o data – in Rusia.

Johann Schuff este un fel de filosof / nebun al satului datorita ideilor sale extrem de incorecte politic: nu crede in camere de gazare ale lui Hitler, este ateu militant, ecologist, nihilist, materialist, hitlerist si ii considera pe tigani si romani ca fiind involuati social. De aceea filmul a provocat nu putine discutii cand a fost prezentat la TIFF.

Trista poveste a ultimilor sasi din Transilvania

Un articol tulburator despre povestea acestui neam pe minunatul blog Art-historia. Insa nu este singurul articol dedicat acestei civilizatii care a lasat, in Transilvania, niste urme cu care si astazi aceasta parte a tarii se mandreste si pe care le ocroteste responsabil – multe dintre sate sunt pline de tigani, multe din biserici sunt in paragina (bine ca se construiesc, in schimb, mii de biserici ortodoxe), iar ghidurile sunt departe de a introduce aceste localitati in circuitul turistic.

N.B. Fotografiile sunt facute de catre Radu Oltean si sunt preluate de pe blogul sau.

Biserica fortificata saseasca din Cloasterf

Cetatea si biserica sasesca din Saschi

Biserica saseasca din Drauseni

Si citez din acelasi blog:

Ungurii (inclusi sasii – nota Lanternativa) ne-au lasat un patrimoniu arhitectural de valoare inestimabila iar noi ne-am batut joc de el. Fiindca, vezi Doamne, erau unguresti. Comunistii le-au distrus, jefuit de toate obiectele de valoare, au pus pe foc biblioteci adunate in secole iar apoi le-au transformat in spitale de nebuni, sanatorii, CAP-uri. Intr-un fel a fost bine caci multe castele au mai supravietuit. S-au distrus in multe cazuri minunatele gradini, deseori, adevarate gradini botanice, ce le inconjurau.

Unii ar putea spune ca acest text este scos din context. Eu as zice ca ar cam fi timpul sa il introducem in context…

Si ai mei doi lei:

Constume populare sasesti din Transilvania

Regii taumaturgi (VI) – Music in Renaissance Transylvania

Un superb album aparut la casa de discuri Hungaroton in 1981 (reeditat pe CD in anul 2007).

Acest album-compilatie contine 18 piese compuse de diversi autori: pastorul János Honterus din Brasov (1498-1549), Daniel Croner (1656-1740), Wojciech Dlugoraj, Adrian Willaert, Jacques Arcadelt, Girolamo Diruta, Bernadino Mosto, Antonio Romanini si Philippe de Monte.

História az vitéz Hunyadi János vajdáról, részlet (1560):

Dlugoraj + Adalbert Wojciech – Chorea Polonica (Báthori-tánc) (1619):

Az idverült fölséges Bocskai Istvánnak haláláról, részlet (1607):